South Korea ๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท

Unravelling Oliver

Unravelling Oliver

 

์•„์ผ๋žœ๋“œ ์ถœ์‹ ์˜ ์ž‘๊ฐ€ โ€œ๋ฆฌ์ฆˆ ๋‰ด์ „ํŠธ(Liz Nugent)โ€์˜ ์žฅํŽธ ๋ฐ๋ท”์ž‘ โ€œ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฒ„์˜ ์žฌ๊ตฌ์„ฑ(Unravelling Oliver)โ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ž‘ํ’ˆ์€ โ€˜ํ”„๋ž€์‹œ์Šค ๋งฅ๋งค๋„ˆ์Šค ์ƒ(Francis McManus Award)โ€™ ์ตœ์ข…ํ›„๋ณด์— ๋ฝ‘ํ˜”๋˜ ์ž์‹ ์˜ ๋‹จํŽธ์„ ์ž‘๊ฐ€๊ฐ€ 6๋…„๊ฐ„ ์ˆ˜์ •ํ•˜๊ณ  ๋ณด์™„ํ•ด์„œ ๋…ํŠนํ•œ ์‹ฌ๋ฆฌ ์Šค๋ฆด๋Ÿฌ๋กœ ์™„์„ฑ์‹œ์ผœ ์ถœ๊ฐ„ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ถœ๊ฐ„๊ณผ ๋™์‹œ์— ๋…์ž๋“ค๊ณผ ํ‰๋‹จ์— ํ˜ธํ‰์„ ๋ฐ›์œผ๋ฉฐ ์•„์ผ๋žœ๋“œ ๋ฒ ์ŠคํŠธ์…€๋Ÿฌ 1์œ„์— ์˜ฌ๋ž์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

 

๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ค‘๋…„ ๋‚จ์ž โ€œ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฒ„ ๋ผ์ด์–ธโ€์€ ์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ์„ฑ๊ณตํ•œ ์•„๋™๋ฌธํ•™ ์ž‘๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์Šค์Šค๋กœ์˜ ํž˜์œผ๋กœ ์„ฑ๊ณตํ•˜์—ฌ ์•ˆ์ •๋˜๊ณ  ๋ถ€์œ ํ•œ ์‚ถ์„ ์‚ด๋˜ ๊ทธ๋Š” ์–ด๋Š ๋‚ , ์ž์‹ ์˜ ๋ถ€์ธ์ธ โ€œ์•จ๋ฆฌ์Šคโ€๋ฅผ ๊ตฌํƒ€ํ•˜์—ฌ ํ˜ผ์ˆ˜์ƒํƒœ์— ๋น ํŠธ๋ฆฌ๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์‚ฌ์‹ค์— ๋งค์Šค์ปด๊ณผ ์ฃผ๋ณ€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ์ž๊ธฐ๊ด€๋ฆฌ์— ์ฒ ์ €ํ–ˆ๊ณ  ํญ๋ ฅ์ ์ธ ๋ฉด์„ ์ „ํ˜€ ๋ณด์ด์ง€ ์•Š์•˜๋˜ โ€œ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฒ„โ€์˜ ํ–‰๋™์— ๋†€๋ž๋‹ˆ๋‹ค.

โ€‹๊ฒฐ๊ตญ ๋‚˜๋Š” ํญ๋ ฅ์ ์ธ ์ธ๊ฐ„์œผ๋กœ ๋ฐํ˜€์กŒ๋‹ค. ์ด ์‚ฌ์‹ค์€ ๋‚˜์—๊ฒŒ๋„ ์ถฉ๊ฒฉ์œผ๋กœ ๋‹ค๊ฐ€์™”๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์‹ฌ๋ฆฌ๊ฒ€์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐ›์œผ๋ฉฐ ๋‚˜์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฑฐ์˜ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ํ„ธ์–ด๋†“๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์‹ฌํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์˜ ๋ง์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์–ด๋ ธ์„ ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋‚˜๋Š” ์“ฐ๋ผ๋ฆผ๊ณผ ์ฆ์˜ค, ์ขŒ์ ˆ์„ ๋งˆ์Œ์— ํ’ˆ๊ณ  ์‚ด์•˜๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ํฅ, ์ฐธ์œผ๋กœ ๋†€๋ผ์šด ์ผ์ด๋กœ๊ตฐ.

์ด์›ƒ๋“ค์€ ๋ญ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ• ๊นŒ? ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ• ๊นŒ?

๊ทธ๋“ค์˜ ์ƒ๊ฐ ๋”ฐ์œ„์—๋Š” ๋ˆˆ๊ณฑ๋งŒํผ์˜ ๊ด€์‹ฌ๋„ ์—†๋‹ค.

์ž์‹ ์ด ์“ด ์•„๋™๋ฌธํ•™ ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ๊ฐ€ ์—ฐ๊ทน, ์˜ํ™”ํ™”๊นŒ์ง€ ๋˜๋ฉด์„œ ์„ธ๊ณ„์ ์ธ ์ธ๊ธฐ๋ฅผ ์–ป์–ด ์ž‘๊ฐ€๋กœ์„œ ์ตœ๊ณ ์˜ ์œ„์น˜์— ์žˆ๋Š” โ€œ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฒ„ ๋ผ์ด์–ธโ€์€ ์•„์ฃผ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ 50๋Œ€ ๋‚จ์ž์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆœ์ข…์ ์ธ ์•„๋‚ด โ€œ์•จ๋ฆฌ์Šคโ€์™€์˜ ์ง€๋ฃจํ•˜์ง€๋งŒ ์•ˆ์ •์ ์ธ ๊ฒฐํ˜ผ ์ƒํ™œ์€ ์ ๋‹นํžˆ ์œ ์ง€ํ•˜๋Š” ํ•œํŽธ, ์ž์‹ ์˜ ๋งค๋ ฅ์„ ์ด์šฉํ•ด ๋‹ค๋ฅธ ์—ฌ์ž๋“ค๊ณผ์˜ ์™ธ๋„๋„ ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ ์‚ด์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด๋Š ๋‚ , โ€œ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฒ„โ€๋Š” ์ž์‹ ์˜ ์•„๋‚ด โ€œ์•จ๋ฆฌ์Šคโ€๋ฅผ ์ฃฝ๊ธฐ ์ง์ „๊นŒ์ง€ ๊ตฌํƒ€๋ฅผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์‹ ์˜ ์•„๋‚ด๋ฅผ ๊ตฌํƒ€ํ•ด์„œ ํ˜ผ์ˆ˜์ƒํƒœ์— ๋น ํŠธ๋ฆฐ ์œ ๋ช…์ž‘๊ฐ€์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๋Š” ์˜จ ์„ธ์ƒ์ด ๋‹ค ์•Œ๊ฒŒ ๋˜๊ณ , โ€œ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฒ„โ€๋ฅผ ์•Œ๋˜ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋†€๋ผ๋ฉฐ โ€œ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฒ„โ€์˜ ๊ณผ๊ฑฐ๋ฅผ ๋– ์˜ฌ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  โ€œ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฒ„โ€๋ฅผ ํฌํ•จํ•œ ๊ฐ์ž๊ฐ€ ์ž์‹ ์ด ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” โ€œ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฒ„โ€์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ง€๋‚œ ํ•œ๋‘ ๋‹ฌ ๋™์•ˆ ์ด๊ณณ ์‹ ๋ฌธ์˜ ๋จธ๋ฆฌ๊ธฐ์‚ฌ์—๋„ ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฒ„ ๋ผ์ด์–ธ์˜ ์ด๋ฆ„์ด ์˜ค๋ฅด๋‚ด๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋” ์ด์ƒ ๋งค์Šค์ปด๊ณผ ์ธํ„ฐ๋ทฐ๋ฅผ ํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ ค๊ณ  ์ธํ„ฐ๋ทฐ ์š”์ฒญ๋“ค์„ ์‚ฌ์–‘ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฒ„๊ฐ€ ์•„๋‚ด๋ฅผ ๊ตฌํƒ€ํ•œ ์‚ฌ๊ฑด์— ๋Œ€ํ•ด ์–ด๋Š ์ •๋„ ๋‚ด๊ฒŒ๋„ ์ฑ…์ž„์ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋Š๋‚Œ์„ ๋–จ์ณ ๋ฒ„๋ฆด ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†๋‹ค. ๋น„๊ทน์ ์ธ ์ผ์ด์ง€๋งŒ, ๊ทธ์˜ ์ด๋ฆ„์ด ๊ฑฐ๋ก ๋  ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ๋‚ด ๊ธฐ์–ต์€ ์ €์ ˆ๋กœ 1973๋…„์˜ ์ˆ˜ํ™•๊ธฐ๋กœ ์ œ์ผ ๋จผ์ € ๋Œ์•„๊ฐ€๊ณ , ๊ฑฐ์˜ 40๋…„ ์ „์— ๋Š๊ผˆ๋˜ ๊ณ ํ†ต์„ ์•„์ง๋„ ์ƒ์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋‹ค์‹œ ๋Š๋‚€๋‹ค.

์ด ์ž‘ํ’ˆ์€ โ€œ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฒ„โ€๊ฐ€ ์•„๋‚ด โ€œ์•จ๋ฆฌ์Šคโ€๋ฅผ ๋•Œ๋ฆฐ ํ›„๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๊ตฌํƒ€์˜€๊ณ  ์Šค์Šค๋กœ๋„ ๋†€๋ž€ โ€œ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฒ„โ€๋Š” ์ง‘์„ ๋‚˜์™€ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ธ ๋’ค ๋‹ค์‹œ ์ง‘์— ๊ฐ€์„œ โ€œ์•จ๋ฆฌ์Šคโ€๋ฅผ ๋•Œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ๊ตฌํƒ€๊ฐ€ ์‹œ์ž‘๋˜๋ฉด์„œ โ€œ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฒ„โ€๋Š” ์ด์„ฑ์˜ ๋ˆ์„ ๋†“์•„๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ์ฃฝ๊ธฐ์ง์ „๊นŒ์ง€ ์•„๋‚ด๋ฅผ ๊ตฌํƒ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊นจ์–ด๋‚  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋‚ฎ์€ ํ˜ผ์ˆ˜์ƒํƒœ. โ€œ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฒ„โ€๋Š” ๊ทธ๋™์•ˆ ๋งํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋˜ ์ž์‹ ์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ์†”์งํžˆ ๋งํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์‹ฌํ•˜๊ณ  ์†Œ์„ค์€ ๊ฐ ์ฑ•ํ„ฐ๋งˆ๋‹ค โ€œ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฒ„โ€์™€ ๊ทธ๋ฅผ ์•„๋Š” ์ฃผ๋ณ€์ธ๋“ค์˜ ์ผ์ธ์นญ์‹œ์ ์œผ๋กœ ์ง„ํ–‰๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ถˆ์šฐํ–ˆ๋˜ ํ•™์ฐฝ์‹œ์ ˆ์˜ ์œ ์ผํ–ˆ๋˜ ์นœ๊ตฌ, ๋Œ€ํ•™๋™์ฐฝ, ๊ทธ์˜ ์ •๋ถ€์˜€๋˜ ์ด์›ƒ์ง‘ ์—ฌ์ž, โ€œ์•จ๋ฆฌ์Šคโ€์˜ ์˜ค๋žœ ์นœ๊ตฌ, 70๋…„๋Œ€ ํ”„๋ž‘์Šค์—์„œ ํฌ๋„๋†์žฅ์„ ํ–ˆ๋˜ ์—ฌ์ธ ๋“ฑ ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ๊ฐ์ž ๊ธฐ์–ตํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” โ€œ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฒ„โ€์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌผ๋ก  โ€œ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฒ„โ€ ์ž์‹ ๋„. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ช…์˜ ๊ธฐ์–ต๋“ค์ด ํ•œ๋ฐ ๋ชจ์•„์ ธ์„œ ๊ทธ๋™์•ˆ ์•Œ๋ ค์ง„ ์„ฑ๊ณตํ•œ ์ž‘๊ฐ€โ€œ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฒ„โ€์˜ ์ง„์งœ ๋ชจ์Šต์ด ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒฐ๊ตญ โ€œ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฒ„โ€๋ž€ ๋‚จ์ž๊ฐ€ ์ˆจ๊ธฐ๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋˜ ๊ณผ๊ฑฐ๊ฐ€ ํŠ€์–ด ๋‚˜์˜ค๊ฒŒ ๋œ ์ˆœ๊ฐ„ ๊ทธ๊ฐ€ ์“ฐ๊ณ  ์žˆ๋˜ ๊ฐ€๋ฉด์ด ๋ฒ—๊ฒจ์ง€๊ณ  ํญ๋ ฅ์ด๋ผ๋Š” ํ–‰์œ„๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•œ ์ด์œ ๊ฐ€ ๋ฐํ˜€์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.

๊ทธํ•ด ์—ฌ๋ฆ„ ๋กœ๋ผ์™€ ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฒ„ ์‚ฌ์ด์— ๋ฌด์–ธ๊ฐ€ ๋”์ฐํ•œ ์ผ์ด ์žˆ์—ˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๋Š๋‚Œ์„ ์ง€์šธ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†๋‹ค. ๋„ˆ๋ฌด ๋”์ฐํ•ด์„œ ๋กœ๋ผ๊ฐ€ ์ฃผ๋จธ๋‹ˆ์— ๋Œ๋ฉฉ์ด๋ฅผ ๊ฐ€๋“ ๋„ฃ๊ณ  ๋ฐ”๋‹ค๋กœ ๊ฑธ์–ด ๋“ค์–ด๊ฐˆ ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†์—ˆ๋˜ ๊ทธ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๊ฐ€.

โ€œ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฒ„์˜ ์žฌ๊ตฌ์„ฑโ€์€ ์ฃผ์ธ๊ณต โ€œ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฒ„โ€์˜ ๊ณ ๋ฐฑ๊ณผ ์ผ๊ณฑ ๋ช…์˜ ์ฆ์–ธ์œผ๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์ง„ ๋…ํŠนํ•œ ์‹ฌ๋ฆฌ ์Šค๋ฆด๋Ÿฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ํก์ž…๋ ฅ์ด ๊ฐ•ํ•œ ์Šคํƒ€์ผ์ด ์•„๋‹Œ ๋…์ž๋ฅผ ์ ์  ๋นจ์•„๋“ค์ด๋Š” ์Šคํƒ€์ผ์˜ ์ž‘ํ’ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฑด๋ฐฉ์ง€๊ณ  ์ž๊ธฐ์ค‘์‹ฌ์ ์ด์–ด์„œ ๋…์ž๊ฐ€ ์ ˆ๋Œ€ ์ข‹์•„ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๋‚จ์žโ€œ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฒ„ ๋ผ์ด์–ธโ€์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ์™€ ๊ทธ์˜ ์ฃผ๋ณ€์ธ๋“ค์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ€๋‹ค ๋ณด๋ฉด โ€œ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฒ„โ€๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ž๊ธฐ๊ธฐ๋งŒ์ ์ธ ์‚ถ์„ ์‚ด์•˜๋Š”์ง€ ์•Œ๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ๋” ํ˜์˜ค์Šค๋Ÿฌ์šด ์ธ๋ฌผ๋กœ ๋Š๊ปด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ฑ…์„ ๋ฎ๊ณ  ๋‚˜๋ฉด ๊ทธ๊ฐ€ ๊ดด๋ฌผ๋กœ ํƒœ์–ด๋‚œ ๊ฒƒ์ธ์ง€ ์ ์  ๊ดด๋ฌผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด์ง„ ๊ฒƒ์ธ์ง€ ์˜๋ฌธ ์—ญ์‹œ๋„ ๊ฐ€์ง€๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์‹ ์„ ์ธ์ •ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ์กด์žฌ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์‚ฌ๋ž‘๋ฐ›๊ณ  ์ธ์ •๋ฐ›์œผ๋ ค๊ณ  ๋ฐ˜ํ‰์ƒ์„ ๋…ธ๋ ฅํ–ˆ๋˜ โ€œ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฒ„โ€์— ๋Œ€ํ•œ ๋™์ •์‹ฌ๋„ ์ƒ๊น๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ  ๊ทธ์˜ ์ž˜๋ชป์ด ์—†์–ด์ง€๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ์˜ ์ธ์ƒ์ด ๋ถˆํ–‰ํ•˜๊ฒŒ ์‹œ์ž‘๋˜์ง€๋งŒ ์•Š์•˜์–ด๋„ ์ง€๊ธˆ์˜ ๊ทธ๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ๋‹ค๋ฅธ โ€œ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฒ„โ€๊ฐ€ ๋˜์—ˆ์„ ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ์ด ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค.

์ถœํŒ์‚ฌ์˜ ๋ณด๋„์ž๋ฃŒ ์ฒ˜๋Ÿผ ๋งˆ์น˜ ํ•œ ๋‚จ์ž์˜ ์žฌํŒ๊ธฐ๋ก์„ ์ฝ๋Š”๋“ฏ ํ•œ ๋Š๋‚Œ์„ ์ฃผ๋Š” โ€œ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฒ„์˜ ์žฌ๊ตฌ์„ฑโ€์€ โ€˜์™œ?โ€™๋ฅผ ์ฐพ์•„๊ฐ€๋Š” whydunit์ด ์ค‘์‹ฌ์ธ ๋…ํŠนํ•œ ๊ตฌ์„ฑ์˜ ์‹ฌ๋ฆฌ์Šค๋ฆด๋Ÿฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์žฌ๋ฏธ๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ์ž๊ฐ€ ํƒ€์ธ์„ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๊ณ  ํ‰๊ฐ€ํ•˜๋Š”๊ฒŒ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ฃผ๊ด€์ ์ด๊ณ  ๋ถˆ๋ช…ํ™•ํ•œ์ง€๋„ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ์ข‹์€ ์ž‘ํ’ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ž‘๊ฐ€ โ€œ๋ฆฌ์ฆˆ ๋‰ด์ „ํŠธ(Liz Nugent)โ€์˜ ๋‹ค์Œ ์ž‘ํ’ˆ๋„ ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์—†์„ ์ •๋„๋กœ ๊ทธ๋…€์˜ ๋ฐ๋ท”์ž‘์€ ์ •๋ง ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.